Düğün web siteniz – ücretsiz oluşturuldu.
RSVP, davetli listesi, davet kodları ve galeri. Yalnızca davetiyeleri gönderirken ödersiniz.
- Ücretsiz yapılandırma
- Davetiye sistemi
- Misafir geri bildirimi ve SSS
- Gizlilik
Ücretsiz – kredi kartı gerekmez
Şartlar ve Koşullar
Şartlar ve Koşullar
GENEL ŞARTLAR VE KOŞULLAR
https://savepaper.work
Şuraya hoş geldiniz SavePaperwork!
§ 1 Kapsam ve sağlayıcı
- (1) Genel Şartlar ve Koşullar (bundan sonra "GŞK" olarak anılacaktır), SavePaperwork (bundan sonra sağlayıcı olarak anılacaktır) ile siz (bundan sonra sipariş veren olarak anılacaktır) arasındaki sözleşme ilişkisini, sözleşmenin kurulduğu tarihte geçerli olan versiyonuyla düzenler.
- (2) Sipariş verenin sapan şart ve koşulları reddedilecektir. Lütfen herhangi bir SavePaperwork hizmetini kullanmadan önce bu şart ve koşulları dikkatlice okuyunuz.
- (3) SavePaperwork üzerinde aşağıdaki hizmetleri sunuyoruz:
- Evrak işlerinden tasarruf etmek için, kağıtsız bir ofise ulaşmak veya sadece evrak işlerinden kaçınmak amacıyla çeşitli dijital çözümler sunulmaktadır. Bunun somut bir örneği, çevrimiçi varlığımız/web sitemiz aracılığıyla bir görev çizelgesi oluşturulmasıdır ve bu çizelge daha sonra yetkili kişiler tarafından dijital olarak görüntülenebilir.
§ 2 Sözleşmenin kurulması
- (1) Sipariş veren 18 yaşını doldurmuş olmalıdır.
- (2) SavePaperwork hizmetine erişim sağlamak için kaydolmanız gerekir.
- (3) Kaydolarak sipariş veren bu GŞK'yi kabul eder. Kayıt, SavePaperwork ile kayıtlı sipariş veren arasında, bu GŞK düzenlemelerine tabi olan bir sözleşme ilişkisi oluşturur.
- (4) Hizmetin web sitesinde sunulması, hukuken bağlayıcı bir teklif teşkil etmez. Hizmetin sunulmasıyla müşteri yalnızca bir teklif vermeye davet edilir.
- (5) Ücretli bir hizmet sipariş ederek, kayıtlı sipariş veren, SavePaperwork ile kayıttan ayrı olan daha ileri bir sözleşme ilişkisine girer. Kullanıcı, bu sözleşme ilişkisinin kurulmasından önce ilgili ücretli hizmet ve ödeme koşulları hakkında bilgilendirilecektir. Sözleşme ilişkisi, sipariş verenin "Ödeme yükümlülüğü ile sipariş ver" butonuna tıklayarak siparişi ve ödeme yükümlülüğünü onaylamasıyla kurulur.
- (6) Faturaları elektronik ortamda almayı kabul ediyorsunuz. Elektronik faturalar size e-posta yoluyla veya web sitesindeki müşteri hesabında sunulacaktır. Her hizmet için elektronik faturanın mevcut olup olmadığını size bildireceğiz. Elektronik faturalama hakkında daha fazla bilgi için web sitemize bakınız.
§ 3 Hizmet kapsamının açıklaması
- (1) SavePaperwork hizmet kapsamı aşağıdakilerden oluşur:
- Evrak işlerinden tasarruf etmek için, kağıtsız bir ofise ulaşmak veya sadece evrak işlerinden kaçınmak amacıyla çeşitli dijital çözümler sunulmaktadır. Bunun somut bir örneği, çevrimiçi varlığımız/web sitemiz aracılığıyla bir görev çizelgesi oluşturulmasıdır ve bu çizelge daha sonra yetkili kişiler tarafından dijital olarak görüntülenebilir.
- (2) Depolama alanı. SavePaperwork hizmetlerinin içerik depolamayı kapsadığı ölçüde (özellikle belgeler, fotoğraflar ve materyaller), depolama alanı ilgili hizmetin olağan ve sözleşmeye uygun kullanımı çerçevesinde – okullara yönelik hizmetlerde bir okulun olağan işleyişi çerçevesinde – sınırlı değildir. SavePaperwork, sözleşmeye uygun kullanımla ilgisi olmayan içeriklerin depolanmasını ve depolama alanının açıkça aşırı kullanımını sınırlandırabilir; böyle bir sınırlandırma ancak metin biçiminde (örn. e-posta) önceden bildirimde bulunulması ve bu bildirimde tanınan makul sürenin dolması sonrasında uygulanır.
§ 4 Fiyatlar
- (1) SavePaperwork'ten yararlanmak için öncelikle bir kayıt işleminin tamamlanması gerekir.
- (2) Web sitesindeki hizmetleri satın almak için kullanıcının kaydolması ve bir kullanıcı hesabı oluşturması gerekir.
- (3) Kullanıcı ücretli bir hizmet kullanmak isterse, ilgili maliyetler hakkında önceden bilgilendirilecektir. Özellikle kullanıcıya ilgili ek hizmet kapsamı, ortaya çıkan maliyetler ve ödeme yöntemi hakkında bilgi verilecektir.
- (4) Sağlayıcı, farklı rezervasyon zamanları ve kullanıcı grupları için ve özellikle farklı kullanım süreleri için farklı ücret modelleri uygulama ve farklı hizmet özellikleri sunma hakkını saklı tutar.
§ 5 Ödeme koşulları
- (1) Geçerli olan her türlü ücret, SavePaperwork'e vadesi geldiğinde, herhangi bir kesinti yapılmadan önceden ödenmelidir.
- (2) Kaydolarak, ödeme prosedürü için gerekli bilgileri sağlayarak ve ücretli hizmeti kullanarak, Kullanıcı İşletmeciye ilgili tutarı tahsil etme yetkisi verir.
- (3) Ücretli bir hizmet, e-posta veya mektup yoluyla iptal edilmediği sürece, rezerve edilen ilgili dönem (abonelik) için otomatik olarak yenilenir.
- (4) Abonelik şu tarihte tahsil edilecektir: Her ayın ilk iş günü
- (5) Belirli ödeme yöntemleri, sağlayıcı tarafından münferit durumlarda hariç tutulabilir.
- (6) Sipariş verenin hizmet bedelini nakit veya çek göndererek ödemesine izin verilmez.
- (7) Sipariş verenin çevrimiçi bir ödeme yöntemi seçmesi durumunda, sipariş veren sağlayıcıya sipariş anında ödenmemiş tutarları tahsil etme yetkisi verir.
- (8) Sağlayıcının peşin ödeme sunması ve sipariş verenin bu ödeme yöntemini seçmesi durumunda, sipariş veren fatura tutarını siparişin alınmasından itibaren beş takvim günü içinde sağlayıcının hesabına transfer etmelidir.
- (9) Sağlayıcının kredi kartıyla ödeme sunması ve Sipariş verenin bu ödeme yöntemini seçmesi durumunda, Sipariş veren Sağlayıcıya borçlu olunan tutarları tahsil etmesi için açıkça yetki verir.
- (10) Sağlayıcının otomatik ödeme (direct debit) sunması ve Sipariş verenin bu ödeme yöntemini seçmesi durumunda, Sipariş veren Sağlayıcıya bir SEPA temel talimatı verecektir. Hesapta yeterli bakiye olmaması veya banka hesabına ait verilerin yanlış iletilmesi nedeniyle bir ödeme işlemi geri dönerse, masrafları sipariş veren karşılayacaktır.
- (11) Sipariş verenin ödemede gecikmesi durumunda, tedarikçi gecikmeden kaynaklanan zararlar için tazminat talep etme hakkını saklı tutar.
- (12) İşlem aşağıdaki ödeme araçlarıyla yapılabilir:
-
PayPal Kredi kartı Otomatik ödeme
- Sipariş verenin sorumlu olduğu bir iade borç kaydı durumunda, SavePaperwork 1 € (bir Euro) tutarında sabit bir tazminat talep edecektir. Sipariş veren, herhangi bir zarar oluşmadığını veya zararın götürü tutardan önemli ölçüde düşük olduğunu kanıtlayabilir. Yukarıdaki düzenlemeler, üçüncü şahıslar tarafından satılan ürünlerin satın alma bedeli ödemeleri için de uygun şekilde geçerlidir.
§ 6 Kayıt ve iptal
- (1) Bir kullanıcı hesabı, bir kullanıcının üçüncü şahıslara bu hesabı kullanma yetkisi vermesine izin verilmeyen tek ve kişisel kullanımı içindir. Bir kullanıcı hesabını üçüncü şahıslara devredemez.
- (2) Bir kullanıcı, rezervasyon kaydıyla, herhangi bir zamanda gerekçe göstermeksizin posta, e-posta veya telefon yoluyla yazılı olarak abonelikten çıkma hakkına sahiptir. Aynı zamanda, kullanıcı hesabındaki veriler ve ayarlar içinden kullanıcı hesabını tamamen ve manuel olarak devre dışı bırakmak mümkündür. Daha önce kurulan sözleşme ilişkisi böylece sona erer.
- (3) Bir kullanıcı ücretli bir hizmet için kaydolmuşsa, hizmeti rezervasyon döneminden en geç 5 gün önce sonlandırabilir. Bu süreye uyulmaması durumunda, ücretli hizmet seçilen süre kadar uzatılacak ve iptal ancak bir sonraki rezervasyon döneminin sonunda yürürlüğe girecektir. İptal e-posta veya mektup yoluyla mümkündür ve tarafımızca yazılı olarak onaylanacaktır. İptal işleminizin atanabilmesi için tam ad, kayıtlı e-posta adresi ve müşterinin adresi belirtilmelidir.
- (4) SavePaperwork, Sözleşmeyi tamamen kendi takdirine bağlı olarak, bildirimde bulunarak veya bulunmayarak ve herhangi bir neden göstermeksizin, herhangi bir zamanda feshedebilir. SavePaperwork ayrıca profilleri ve/veya Kullanıcı tarafından veya Kullanıcıdan Web Sitesinde yayınlanan her türlü içeriği kaldırma hakkını saklı tutar. SavePaperwork, Kullanıcının kaydını sona erdirirse ve/veya Kullanıcının herhangi bir profilini veya yayınlanan içeriğini kaldırırsa, SavePaperwork'ün bunu Kullanıcıya bildirme veya bu tür bir fesih veya kaldırma nedenini bildirme yükümlülüğü olmayacaktır.
- (5) SavePaperwork hizmetlerinin herhangi bir bireysel kullanımının sona ermesinin ardından SavePaperwork, SavePaperwork'ün kullanıcıyla iletişim halinde olduğuna inandığı diğer kayıtlı kullanıcılara buna dair bildirim gönderme hakkını saklı tutar. SavePaperwork'ün kullanıcının kaydını sona erdirme ve/veya SavePaperwork'ün kullanıcının iletişim halinde olduğunu varsaydığı diğer kullanıcılara bildirimde bulunma kararı, SavePaperwork'ün bireysel karakter, genel itibar, kişisel özellikler veya yaşam tarzı hakkında herhangi bir beyanda bulunduğu anlamına gelmez veya bunu ifade etmez.
- (6) Kullanıcılar, profillerinde ve web sitesinin diğer alanlarında kasıtlı veya hileli yanlış beyanlarda bulunmamakla yükümlüdür. Bu tür bilgiler hukuki işlemle sonuçlanabilir. İşletmeci ayrıca böyle bir durumda mevcut sözleşme ilişkisini derhal geçerli olmak üzere feshetme hakkını saklı tutar.
- (7) Bir kullanıcının erişimi kusurlu sözleşme ihlali nedeniyle engellenirse ve/veya sözleşme ilişkisi feshedilirse, kullanıcı sözleşmenin geri kalan süresi için kararlaştırılan ücret tutarından tasarruf edilen masraflar düşüldükten sonraki tazminatı ödeyecektir. Tasarruf edilen masrafların tutarı, ücretin %10'u oranında götürü bir tutar olarak belirlenir. Her iki sözleşme tarafı da zararın ve/veya tasarruf edilen masrafların aslında daha yüksek veya daha düşük olduğunu kanıtlamakta özgürdür.
- (8) Sözleşme ilişkisinin sona ermesinden sonra, kullanıcının tüm verileri SavePaperwork tarafından silinecektir.
§ 7 Sorumluluğun sınırlandırılması (hizmetler)
- (1) SavePaperwork, sipariş verenlerin kayıt ve profil verilerinde yer alan bilgilerin içeriği ve doğruluğu ile sipariş verenler tarafından oluşturulan diğer içerikler için herhangi bir sorumluluk kabul etmez.
- (2) Aranan veya sunulan hizmetle ilgili olarak, sözleşme münhasıran ilgili katılımcı sipariş verenler arasında kurulur. Bu nedenle SavePaperwork, katılımcı sipariş verenler tarafından sağlanan herhangi bir hizmetten sorumlu değildir. Buna göre, bir Arayan tarafından alınan hizmetler veya Sipariş Verenlere borçlu olunan ödemeler dahil ancak bunlarla sınırlı olmamak üzere, Sipariş Verenler arasındaki ilişkiye ilişkin tüm konular doğrudan Sipariş Verenin ilgili tarafına iletilecektir. SavePaperwork, belirtilen konularla ilgili her türlü talep, fayda, doğrudan veya dolaylı zarar, bilinçli veya bilinçsiz, şüpheli veya şüphesiz, açıklanan veya açıklanmayan dahil olmak üzere her türlü sorumluluğu açıkça reddeder.
- (3) SavePaperwork, hayata, vücuda veya sağlığa verilen zararlardan kaynaklanan zararlardan, yalnızca SavePaperwork'ün kasıtlı veya ihmalkar bir görev ihlaline veya yasal bir temsilcinin veya vekilin kasıtlı veya ihmalkar bir görev ihlaline dayanması durumunda sorumludur.
- (4) Diğer zararlar için, asli yükümlülüklerin (sözleşmenin usulüne uygun ifasını sağlayan ve sözleşme ortağının düzenli olarak güvenebileceği yükümlülükler) ihlaline dayanmadığı sürece, SavePaperwork yalnızca SavePaperwork'ün kasıtlı veya ağır ihmalinden kaynaklanan bir görev ihlaline veya yasal bir temsilcinin veya yardımcısının kasıtlı veya ağır ihmalinden kaynaklanan bir görev ihlaline dayanması durumunda sorumludur.
- (5) Tazminat talepleri, öngörülebilir, sözleşmeye özgü zararlar ile sınırlıdır. Temerrüt durumunda, sipariş değerine oranla maksimum %5 tutarındadır.
- (6) Hayata, vücuda, sağlığa veya özgürlüğe verilen zarara dayalı tazminat talepleri 30 yıl sonra; aksi takdirde, alacağın doğduğu ve alacaklının alacağı doğuran koşullardan ve borçlunun şahsından haberdar olduğu veya ağır ihmal olmaksızın haberdar olması gerektiği yılın sonunda başlamak üzere 1 yıl sonra zamanaşımına uğrar (BGB Bölüm 199 (1)).
- (7) Sağlayıcı, bir kullanıcı tarafından yazılan bir metnin içeriğini ve yüklenen dosyaları yasalara uygunluk açısından kontrol etme ve gerekirse tamamen veya kısmen silme hakkını saklı tutar.
§ 8 Mahsup ve Hapis Hakkı
- (1) Sipariş veren, ancak karşı talebi yasal olarak kesinleşmişse veya tedarikçi tarafından itiraz edilmemişse takas talep etme hakkına sahiptir.
- (2) Sipariş veren, hapis hakkını ancak karşı talebinin aynı sözleşme ilişkisine dayanması durumunda kullanabilir.
§ 9 İptal politikası
Cayma hakkı
(1) Sipariş veren bir tüketici ise, aşağıdaki düzenlemeler uyarınca cayma hakkına sahiptir:
(2) Bu sözleşmeden on dört gün içinde herhangi bir gerekçe göstermeksizin cayma hakkına sahipsiniz. Hizmetler için cayma süresi, sözleşmenin kurulduğu günden itibaren on dört gündür. Cayma hakkınızı kullanmak için bizimle iletişime geçmelisiniz:
SavePaperwork
Höfatsstraße 16
86163 Augsburg
Almanya
bu sözleşmeden cayma kararınıza dair açık bir beyan (örneğin posta veya e-posta yoluyla gönderilen bir mektup) ile. Bu seçeneği kullanırsanız, size derhal (örneğin e-posta yoluyla) bu caymaya ilişkin bir onay göndereceğiz. Cayma süresine uymak için, cayma hakkınızı kullandığınıza dair bildirimi cayma süresi dolmadan göndermeniz ve satın alınan ürünü aşağıda tanımlanan süre içinde çevrimiçi iade merkezimiz üzerinden iade etmiş olmanız yeterlidir.
(3) Caymanın sonuçları Bu sözleşmeden cayarsanız, teslimat masrafları da dahil olmak üzere (tarafımızca sunulan en ucuz standart teslimat türünden farklı bir teslimat türü seçmenizden kaynaklanan ek masraflar hariç), sizden aldığımız tüm ödemeleri gecikmeksizin ve en geç bu sözleşmeden caydığınıza dair bildirimin bize ulaştığı günden itibaren 14 gün içinde size iade etmeliyiz. Bu iade için, sizinle açıkça aksi kararlaştırılmadıkça, orijinal işlemde kullandığınız ödeme aracını kullanacağız; hiçbir durumda bu iade için sizden herhangi bir ücret talep edilmeyecektir. Cayma süresi içinde hizmetlerin başlamasını talep ettiyseniz, bu sözleşmeyle ilgili cayma hakkınızı kullandığınızı bize bildirdiğiniz ana kadar sağlanan hizmetlerin, sözleşmede öngörülen toplam hizmet kapsamına oranına tekabül eden makul bir tutarı bize ödemeniz gerekir.
(4) Cayma hakkının istisnaları Ürünün durumunun, özelliklerinin ve işleyişinin kontrolü için gerekli olmayan bir şekilde kullanılmasından kaynaklanan herhangi bir değer kaybı durumunda, bu değer kaybını ödemeniz gerekir. Cayma hakkı aşağıdaki sözleşmeler için mevcut değildir veya sona erer:
- hizmetler durumunda, SavePaperwork bunları tamamen sağlamışsa ve siz siparişi vermeden önce hizmeti sunmaya başlayabileceğimizi ve sözleşmenin tam olarak ifa edilmesiyle cayma hakkınızın kalmayacağını açıkça kabul etmişseniz
§ 10 Veri koruma ve gizlilik
- (1) Çalışan verileri. SavePaperwork'ün uygulanması ve işlenmesi için gerekli olan kullanıcının kişisel verileri, yasal düzenlemelere uygun olarak toplanır, işlenir ve kullanılır.
- (2) Müşteri tarafından veri kullanımı. Müşteri, yazılım ile kişisel verileri toplar, işler veya kullanırsa, bunu geçerli düzenlemelere, özellikle veri koruma kurallarına uygun olarak yapmaya yetkili olduğunu garanti eder ve bir ihlal durumunda SavePaperwork'ü üçüncü şahıs taleplerinden muaf tutar.
- (3) Verilerin silinmesi. Sözleşme ilişkisinin sona ermesinden sonra, yasal bir saklama yükümlülüğü olmadığı sürece kişisel veriler silinecektir. Bu durumlarda veriler kilitlenecektir.
- (4) Gizlilik. Sözleşme tarafları, diğer taraftan alınan tüm bilgileri gizli tutmak ve bunları kesinlikle gizli tutmak ve üçüncü şahıslara ifşa etmemekle karşılıklı olarak yükümlüdür. Gizlilik, özellikle diğer sözleşme tarafına ifşa edilen ve bilgisine sunulan ticari ve operasyonel sırlar ile gizli olarak tanımlanan her türlü bilgi için geçerlidir.
- (5) Veri korumasına ilişkin daha fazla bilgi ayrı veri koruma beyanında bulunabilir.
§ 11 Son hükümler
- (1) SavePaperwork, Genel Şartlar ve Koşulları değiştirme veya yeni tanıtılan ek hizmetlerin veya işlevlerin kullanımı için düzenlemeler ekleme hakkına sahiptir. Genel Şartlar ve Koşullardaki değişiklikler ve eklemeler, öngörülen başlama tarihinden en geç dört hafta önce müşterinin belirttiği adrese e-posta yoluyla bildirilecektir. Müşteri, değişikliğin duyurulmasını takip eden günden itibaren iki hafta içinde değişikliğe metin formunda (örneğin e-posta yoluyla) itiraz etmezse, Genel Şartlar ve Koşulların değiştirilmesine onay vermiş sayılacaktır.
- (2) Müşteri, Genel Şartlar ve Koşullardaki değişikliğe usulüne uygun ve süresi içinde itiraz ederse, sözleşme ilişkisi önceki koşullar altında devam edecektir. Bu durumda SavePaperwork, sözleşme ilişkisini ilk fırsatta feshetme hakkını saklı tutar.
- (3) Beyanlar. Aksi belirtilmedikçe, bu sözleşme kapsamındaki bildirimler ve beyanlar yalnızca BGB § 126b uyarınca metin formunda (örneğin e-posta yoluyla) yapılabilir. SavePaperwork, bu amaçla müşterinin sağladığı e-posta adresini kullanabilir. Değişiklikler müşteri tarafından gecikmeksizin bildirilecektir.
- (4) Metin formu. Sözleşmeye ilişkin yan anlaşmalar, ekler veya değişiklikler metin formunda yapılmalıdır. Bu, bu form gerekliliğinden feragat edilmesi için de geçerlidir.
- (5) Mahsup, hapis hakkı. Müşteri, yalnızca SavePaperwork tarafından itiraz edilmeyen veya yasal olarak kesinleşmiş alacaklara karşı mahsup yapabilir. Müşteri, yalnızca bu sözleşme ilişkisinden kaynaklanan itiraz edilmeyen veya yasal olarak kesinleşmiş karşı taleplerle ilgili olarak hapis hakkına veya sözleşmenin ifa edilmemesi savunmasına sahiptir.
- (6) Uygulanacak Hukuk. Bu sözleşme, BM Uluslararası Mal Satım Sözleşmeleri Konvansiyonu hariç tutulmak kaydıyla münhasıran Alman hukukuna tabidir. Kanunlar ihtilafı kuralları uygulanmaz.
- (7) Yetkili mahkeme. Müşteri bir tacir, kamu hukukuna tabi bir tüzel kişilik veya kamu hukukuna tabi bir özel fon ise, münhasır yetkili mahkeme SavePaperwork'ün merkezinin bulunduğu yerdeki mahkemedir.
- (8) Kısmi Geçersizlik. Bu sözleşmenin münferit hükümlerinin geçersiz olması veya geçersiz hale gelmesi durumunda, bu durum geri kalan hükümlerin geçerliliğini etkilemez. Geçersiz hüküm yerine, tarafların dürüstlük ilkelerine uygun olarak ekonomik açıdan başlangıçta amaçlanan amaca göre üzerinde anlaşacakları hüküm uygulanır. Aynısı sözleşme boşluğu durumunda da geçerlidir.
Versiyon: 15 Mart 2025
Gizlilik politikası
Veri koruma beyanı
Bu veri koruma beyanı ile sizi kişisel verilerin (bundan sonra sadece "veriler" olarak anılacaktır) işlenmesinin türü, kapsamı ve amacı hakkında bilgilendirmek istiyoruz. Kişisel veriler, adınız, adresiniz, e-posta adresiniz veya kullanıcı davranışınız gibi sizinle kişisel bir ilişkisi olan tüm veriler anlamına gelir. Bu veri koruma beyanı, hem temel faaliyetimiz kapsamında hem de sürdürdüğümüz çevrimiçi medya için tarafımızca yürütülen tüm veri işleme operasyonları için geçerlidir. Şüphe durumunda Almanca versiyonun geçerli olduğunu lütfen unutmayın.
Veri sorumlusu
Genel Veri Koruma Tüzüğü (GDPR) kapsamında veri sorumlusu, bu web sitesinin sağlayıcısıdır. Tam iletişim bilgilerini Künye sayfamızda bulabilirsiniz.
Veri koruma konularında lütfen Künye'de belirtilen e-posta adresine "Veri Koruma" konulu olarak iletişime geçin.
Şirketimizin temel faaliyeti kapsamında verilerinizin işlenmesi
Müşterimiz veya iş ortağımızsanız veya hizmetlerimizle ilgileniyorsanız, verilerinizin işlenmesinin türü, kapsamı ve amacı aramızdaki sözleşme veya sözleşme öncesi ilişkiye dayanır. Bu anlamda tarafımızca işlenen veriler, sözleşme veya sözleşme öncesi hizmetlerden yararlanmak amacıyla tarafınızca sağlanan ve talebinizi veya aramızdaki sözleşmeyi işlemek için gerekli olan tüm verileri içerir. Bu veri koruma beyanının diğer referanslarından başka bir sonuç çıkmadığı sürece, verilerinizin işlenmesi ve üçüncü şahıslara aktarılması, taleplerinize cevap vermek ve/veya aramızdaki sözleşmeyi yerine getirmek, haklarımızı korumak ve yasal yükümlülükleri yerine getirmek için gerekli ve amaçlı olan verilerle sınırlıdır. Veri toplama sürecinden önce veya süreç sırasında hangi verilerin bu amaç için gerekli olduğu konusunda sizi bilgilendireceğiz. Hizmetlerimizi sağlamak için üçüncü taraf sağlayıcılar kullanırsak, ilgili üçüncü taraf sağlayıcının veri koruma bilgileri geçerlidir.
İlgili veriler:
- Varlık verileri (örneğin adlar, adresler)
- Ödeme verileri (örneğin banka bilgileri, faturalar)
- İletişim bilgileri (örneğin e-posta adresi, telefon numarası, posta adresi)
- Sözleşme verileri (örneğin sözleşme konusu, sözleşme süresi)
İlgili kişiler:
İlgili kişiler, iş ve sözleşme ortakları
Kullanım amacı:
Sözleşme hizmetlerinin yönetimi, iletişim ve soruların cevaplanması, ofis ve organizasyonel prosedürler
Yasal dayanak:
Sözleşmenin ifası ve sözleşme öncesi sorular, GDPR Madde 6 paragraf 1 bent b, yasal yükümlülük, GDPR Madde 6 paragraf 1 bent c, meşru menfaat, GDPR Madde 6 paragraf 1 bent f
GDPR uyarınca haklarınız
GDPR uyarınca size her zaman ileri sürebileceğiniz aşağıdaki haklar tanınmıştır:
Bilgi alma hakkı
Verilerinizi işleyip işlemediğimiz ve hangilerini işlediğimiz konusunda bizden bilgi talep etme hakkına sahipsiniz.
Düzeltme hakkı
Yanlış verilerin düzeltilmesini veya eksik verilerin tamamlanmasını talep etme hakkına sahipsiniz.
Silme hakkı
Verilerinizin silinmesini talep etme hakkına sahipsiniz.
Kısıtlama hakkı
Belirli durumlarda verilerinizin yalnızca sınırlı bir ölçüde işlenmesini talep etme hakkına sahipsiniz.
Veri taşınabilirliği hakkı
Verilerinizin yapılandırılmış, yaygın ve makine tarafından okunabilir bir formatta size veya başka bir sorumlu temsilciye aktarılmasını talep etme hakkına sahipsiniz.
Şikayet hakkı
Bir denetim makamına şikayette bulunma hakkına sahipsiniz. Mutad meskeninizin, iş yerinizin veya ofisimizin bulunduğu yerdeki denetim makamı sorumludur.
Geri çekme hakkı
Veri işlemeye verdiğiniz onayı her zaman geri çekme hakkına sahipsiniz.
İtiraz hakkı
GDPR Madde 6 paragraf 1 bent f uyarınca meşru menfaatimize dayandığımız verilerinizin işlenmesine her zaman itiraz etme hakkına sahipsiniz. İtiraz hakkınızı kullanırsanız, nedenlerini açıklamanızı rica ederiz. Veri işleme için korumaya değer zorunlu nedenlerin sizin çıkarlarınızdan ve haklarınızdan daha ağır bastığını size kanıtlayamadığımız sürece kişisel verilerinizi artık işlemeyeceğiz.
Yukarıdakilerden bağımsız olarak, kişisel verilerinizin reklam ve veri analizi amaçlarıyla işlenmesine her zaman itiraz etme hakkına sahipsiniz. Lütfen itirazınızı bize iletin. Bundan bağımsız olarak, Microsoft Clarity veya harici içerikler için daha önce verdiğiniz onayı Çerez ayarları üzerinden istediğiniz zaman geri alabilirsiniz. Microsoft Ads izinlerini etkinleştirmiyoruz; harici hizmetler yalnızca seçiminize göre yüklenir.
Verilerinizi ne zaman siliyoruz
Verilerinize artık ihtiyacımız kalmadığında veya bize silmemizi söylediğinizde sileriz. Bu, - bu gizlilik politikasındaki bireysel veri koruma bildirimlerinde aksi belirtilmedikçe - verilerinizi şu durumlarda sileceğimiz anlamına gelir:
- veri işleme amacı ortadan kalkmışsa ve dolayısıyla bireysel veri koruma bildirimlerinde belirtilen ilgili yasal dayanak artık mevcut değilse, örneğin
- cayma hakkınızı kullanırsanız ve GDPR Madde 6 paragraf 1 bent b-f anlamında işleme için başka bir yasal dayanak müdahale etmezse,
- itiraz hakkınızı kullanırsanız ve silmeye karşı korumaya değer zorunlu nedenler yoksa.
Verilerinizin (belirli kısımlarını) başka amaçlar için saklamamız gerektiği ölçüde, örneğin vergi saklama süreleri (genellikle iş yazışmaları için 6 yıl veya muhasebe kayıtları için 10 yıl) için gerekli olduğu veya sözleşme ilişkilerinden kaynaklanan yasal taleplerin ileri sürülmesi, kullanılması veya savunulması için (dört yıla kadar) veya verilerin başka bir gerçek veya tüzel kişinin haklarını korumak için kullanıldığı durumlarda, bu süreler dolana kadar verilerinizin (o kısmını) silmeyeceğiz. Ancak bu sürelerin bitimine kadar, bu verilerin işlenmesini bu amaçlarla (saklama taahhütlerinin yerine getirilmesi) sınırlayacağız.
Çerezler ve web teknolojileri
Gerekli teknolojilerin yanı sıra, isteğe bağlı analiz ve harici içerikleri de onay temelinde kullanıyoruz.
Gerekli teknolojiler
Oturumlar, güvenlik, giriş ve temel işlevler için vazgeçilmezdir.
Analiz
Onayınızdan sonra Microsoft Clarity, kullanım ve kullanılabilirliği analiz etmemize yardımcı olur.
Harici içerikler
Google Maps ve YouTube yalnızca onayınızdan sonra yüklenir.
Web sitesi barındırma
Web sitemizin barındırılması için, web sitemizin saklandığı ve internette erişime sunulduğu bir sağlayıcı kullanıyoruz. Sağlayıcı, internet sayfalarımızı kullanırken oluşan ve tarafınızca kullanılan tarayıcı aracılığıyla iletilen tüm verileri işleyebilir. Bu, özellikle sağlayıcının çevrimiçi teklifimizi kullandığınız tarayıcıya teslim edebilmesi için ihtiyaç duyduğu IP adresinizi ve web sitemiz aracılığıyla yaptığınız tüm girişleri içerir. Ayrıca, tarafımızca kullanılan sağlayıcı şunları yapabilir:
Toplanan Sunucu Günlükleri (Logs)
- web sitemize erişim tarihi ve saati
- Erişim durumu (HTTP durumu)
- kullandığınız tarayıcının türü ve sürümü
- kullandığınız işletim sistemi
toplayabilir. Yukarıda belirtilen veriler, sağlayıcımızın sunucularında günlük dosyaları (log files) olarak saklanır. Bu, web sitemizin işleyişinin istikrarını ve güvenliğini sağlamak için gereklidir.
TrafficPlex GmbH (lima-city)
Konsul-Smidt-Str. 90, 28217 Bremen, Almanya
Siteyi ziyaret et
E-posta gönderimi
Web sitemizin barındırılmasının yanı sıra, sağlayıcımız üzerinden gönderim de yapıyoruz, yani posta sunucusu (e-posta iletimi/alımı/saklanması) da bu sağlayıcı tarafından barındırılmaktadır. Bu amaçla sağlayıcımız, alıcıların ve göndericilerin e-posta adreslerinin yanı sıra e-posta iletişiminden ve ilgili e-postaların içeriğinden kaynaklanan diğer verileri (zaman, IP adresi vb. gibi meta-iletişim verileri) işler. E-posta içeriğinin güvenli iletimi için evrensel olarak uygulanabilir iletim protokolü Transport Layer Security (TLS) kullanıyoruz.
Microsoft Clarity ile web analizi
Microsoft Clarity'yi, web sitemizin nasıl kullanıldığını, hangi gezinme yollarının izlendiğini ve teknik sorunların nerede ortaya çıkabileceğini daha iyi anlamak için kullanıyoruz. Clarity komut dosyası varsayılan olarak reddedilmiş onay ile yüklenir. Analiz çerezleri ve asıl analiz işlevi yalnızca onayınızdan sonra etkinleştirilir.
İşlenen veriler
- Sayfa görüntülemeleri, tıklamalar, kaydırma davranışı ve sitede kalma süresi gibi kullanım ve etkileşim verileri
- Cihaz türü, ekran boyutu, tarayıcı türü ve işletim sistemi gibi cihaz ve tarayıcı bilgileri
- Kısaltılmış IP adresi, yönlendiren bilgileri ve zaman damgaları gibi teknik olarak gerekli iletişim verileri
- Isı haritaları ve oturum tekrarlarından elde edilen içerikler, takma adlı biçimde
Kapsam ve amaç
- Herkese açık sayfalarımızın ve portallarımızın kullanımını, erişimini, hata kaynaklarını ve kullanılabilirliğini analiz etmek
- Oturum tekrarları ve ısı haritaları, terk etmeleri, görüntüleme sorunlarını ve yoğun kullanılan alanları belirlememize yardımcı olur
- Microsoft, verileri Clarity hizmetinin sunulması için hizmet sağlayıcı olarak işler; Microsoft Ads'i etkinleştirmiyoruz
- Onayınızı geleceğe etkili olmak üzere istediğiniz zaman Çerez ayarları üzerinden geri alabilirsiniz
Microsoft tarafından ayarlanan Clarity çerezleri, saklama süreleri ve diğer gizlilik ayrıntıları hakkında bilgi Microsoft gizlilik bildiriminde yer almaktadır.
Microsoft gizlilik bildirimine gitİletişim
Bizimle e-posta, sosyal medya, telefon, faks, posta, iletişim formumuz veya başka bir yolla iletişime geçerseniz ve adınız, telefon numaranız veya e-posta adresiniz gibi kişisel verilerinizi verirseniz veya kendiniz veya talebiniz hakkında daha fazla bilgi sağlarsanız, bu verileri aramızdaki sözleşme öncesi veya sözleşme ilişkisi kapsamında talebinize cevap vermek için işleyeceğiz.
- İletişim ve iletişim taleplerine cevap verme, ofis ve organizasyonel prosedürler
- Sözleşmenin ifası ve sözleşme öncesi sorular, GDPR Madde 6 paragraf 1 bent b, meşru menfaat, GDPR Madde 6 paragraf 1 bent f
Kayıt, giriş ve kullanıcı hesabı
Kullanıcı hesabı oluşturmak için çevrimiçi ortamımıza kaydolma fırsatına sahipsiniz. Bu amaçla, giriş maskesinden kaynaklanan kişisel verilerin girilmesi gereklidir. Gerekli veriler özellikle adınızı, e-posta adresinizi ve bir şifreyi içerir. Bu veriler, sizin için bir kullanıcı hesabı oluşturmak ve (tekrar) oturum açmanızı sağlamak amacıyla tarafımızca saklanır ve işlenir. Veriler tarafınızca her zaman değiştirilebilir veya silinebilir. Aramızdaki mevcut kullanıcı sözleşmesinin teknik ve organizasyonel olarak işlenmesi için gerekli olmadıkça veriler üçüncü şahıslara aktarılmayacaktır.
Giriş yapmak veya kayıt olmak için isteğe bağlı olarak Google ya da Apple kullanabilirsiniz. Bu durumda ilgili sağlayıcıdan benzersiz bir kullanıcı kimliği, doğrulanmış e-posta adresiniz ve sağlayıcı tarafından iletilirse adınız alınır. Apple gerçek e-posta adresiniz yerine özel bir relay adresi sağlayabilir. OAuth erişim veya yenileme tokenlarını kalıcı olarak saklamayız.
Ayrıca, kayıt sırasında toplanan verileri ve hesapta saklanan içerik verilerini, kayıt tutmaya yönelik aksi yöndeki yasal yükümlülükler olmadıkça, hesabınızı sildiğiniz anda sileceğimizi dikkatinize sunmak isteriz. Bu nedenle, hesabınızı sildikten sonra bile hesabınızda saklanan içerik verilerine erişmek istiyorsanız veya erişmeniz gerekiyorsa, hesabı silmeden önce bu verileri başka bir yere kaydetmenizi rica ederiz.
Güvenlik düzenlemeleri
Ayrıca, veri koruma yasalarının düzenlemelerine uyulmasını sağlamak ve verilerinizi kazara veya kasıtlı manipülasyona, kısmi veya tam kayba, imhaya veya yetkisiz kişilerin yetkisiz erişimine karşı korumak için teknolojinin en son durumuna göre teknik ve organizasyonel güvenlik düzenlemeleri alıyoruz.
Bu gizlilik politikasının güncelliği ve değiştirilmesi
Bu gizlilik politikası şu anda geçerlidir ve Haziran 2026 itibarıyla günceldir. Hukuki veya düzenleyici gerekliliklerdeki değişiklikler nedeniyle güncellenmesi gerekebilir.