Felicitaciones por las bodas de plata para la familia, los amigos, el trabajo y la pareja

A diferencia de las bodas de oro, en las de plata la pareja suele seguir trabajando, con hijos que acaban de irse de casa o que están en ello. Por eso las felicitaciones pueden sonar más vivas: menos mirada atrás y más ganas del tramo que empieza.

Los corchetes marcan lo que hay que rellenar. El tratamiento sigue a la relación: tú y vosotros en la familia y entre amigos, algo más formal desde la oficina o con vecinos a los que se trata de usted. En Latinoamérica se felicita con «ustedes» y se dice mucho «aniversario de bodas»; algunos textos aparecen ya así y van señalados. La guía sobre qué escribir en una tarjeta de boda explica cómo se construye una tarjeta de la primera línea a la firma, y la página sobre las bodas de plata cuenta el aniversario en sí, cómo se celebra y qué regalos le van.

Los hijos suelen escribir por unas bodas de plata a la edad en que empiezan a ver cuánto trabajo hay detrás de un matrimonio largo. Una línea de agradecimiento casi siempre encaja; de los más jóvenes, un poco de descaro también se agradece.

• Mamá, papá: veinticinco años casados, y nosotros hemos estado en casi todos. Gracias por una casa en la que siempre nos sentimos a salvo. ¡Felices bodas de plata!
• Hace veinticinco años os dijisteis «sí, quiero», y nosotros resultamos ser la parte más ruidosa del trato. ¡Felicidades!
• Ya sabemos que un matrimonio no se sostiene solo. Por eso os admiramos todavía más por haberlo sostenido veinticinco años.
• En vuestras bodas de plata os deseamos tiempo para vosotros dos, ahora que lo peor ya ha pasado. Esta noche fregamos nosotros.
• Mamá, papá, sois la razón por la que creo en el amor. Felices bodas de plata, y qué suerte teneros de padres.
• Veinticinco años casados, y [número] de ellos conmigo en casa. Tenéis nervios de acero, o por lo menos de plata. ¡Enhorabuena!
• Aunque ya no vivamos con vosotros, volver a casa sigue siendo volver a vosotros dos. ¡Felices bodas de plata!
• Mamá y [nombre]: de dos familias hicisteis una, y no siempre fue fácil. Gracias por la paciencia, y enhorabuena por estos 25 años.

El último es para familias reconstituidas en las que uno de los dos es padrastro o madrastra; se usan los nombres con que el hijo o la hija los llama de verdad.

En unas bodas de plata los padres de la pareja muchas veces viven todavía, y los hermanos estuvieron desde el principio. Unos y otros pueden mirar atrás porque vieron el comienzo, y saben de sobra qué nombres van entre corchetes.

Hermanos

• Queridos [nombre de la hermana] y [nombre], estuve en vuestra boda y aquí sigo, con unas cuantas canas más. Me alegro muchísimo por los dos. ¡Felices bodas de plata!
• Queridos [nombre del hermano] y [nombre], 25 años, y ya casi no me acuerdo de cuando [nombre] no era de la familia. ¡Enhorabuena!
• Vosotros me enseñasteis cómo se hace, y os he copiado más de una idea. ¡Felices bodas de plata de parte de vuestra hermana pequeña!
• Queridos [nombres], como hermana he visto todas las etapas: el primer piso, los niños, la hipoteca. Y en todas seguisteis siendo pareja. ¡Enhorabuena por vuestras bodas de plata!

Los padres de la pareja

• Queridos [nombres], cuando os casasteis hace 25 años nos alegramos por vosotros. Hoy, sobre todo, estamos orgullosos. Con cariño en vuestras bodas de plata, papá y mamá
• Querida [nombre] y querido [nombre], aquel día casamos a [nuestra hija, nuestro hijo] y ganamos a alguien más a quien querer. Veinticinco años después sabemos la suerte que tuvimos.

Tíos y padrinos

• Querida tía [nombre] y querido tío [nombre], siempre habéis sido la pareja que lo hacía todo parecer fácil. ¡Enhorabuena por estos 25 años!
• Queridos padrinos, he compartido muchos de estos años con vosotros y me acuerdo de cada fin de semana en vuestra casa. ¡Felices bodas de plata!

Los amigos pueden sacar noches compartidas y tomar un poco el pelo. En el trabajo rige otra regla: felicitar con calidez, no especular sobre nada privado y firmar todo el equipo una sola tarjeta en lugar de mandar cada uno la suya. Si en la oficina el trato es de usted, también aquí.

Amigos

• Queridos [nombres], 25 años casados y seguís siendo los últimos en la pista en todas las bodas. ¡Felices bodas de plata!
• Os conocemos casi desde que os casasteis y nunca os hemos visto discutir por nada importante. Por tonterías sí, y siempre con estilo. ¡Enhorabuena!
• Por veinticinco años de matrimonio y casi tantos de amistad con nosotros. No podíamos haber elegido mejor. ¡Un abrazo enorme!
• La plata es un metal noble, y os la habéis ganado de sobra. Que el brillo os dure mucho.
• Enhorabuena por vuestras bodas de plata. Ya tenemos ganas de volver a brindar con vosotros dentro de veinticinco años, por las de oro.

Compadres, como en México

En México y en buena parte de Latinoamérica, los compadres (así se llaman entre sí los padres y los padrinos de un mismo niño) suelen ser casi de la familia; el texto va con «ustedes», como se felicita allí.

• Queridos compadres, 25 años juntos y todavía se miran como en la foto de la boda. ¡Muchas felicidades por sus bodas de plata!

Vecinos

• Queridos [nombres], ¡felices bodas de plata! Es una suerte tener unos vecinos así; que la celebración salga redonda.
• Veinticinco años de matrimonio merecen algo más que un saludo en el ascensor: esta vez, con cava. ¡Un abrazo de los del [piso]!

Compañeros de trabajo

• Querido [nombre], nuestra más cordial enhorabuena a ti y a [nombre de la pareja] por vuestras bodas de plata. Que tengáis un día precioso. De parte de todos en [departamento]
• Querida [nombre], 25 años casada es una cifra ante la que todo el equipo se quita el sombrero. ¡Enhorabuena de parte del departamento!
• ¡Muchas felicidades por vuestras bodas de plata! Os deseamos una celebración estupenda y muchos años felices más.
• Estimado [nombre]: en nombre de la dirección, enhorabuena por sus bodas de plata. Disfrute del día con su familia; el trabajo puede esperar a mañana.
• ¡Enhorabuena por estos 25 años, [nombre]! Quien aguanta tanto tiene todo nuestro respeto, y esta noche no te escribe nadie, prometido.

Veinticinco años son una buena ocasión para decirle a la pareja lo que se pierde en el día a día. No hace falta un verso; basta una frase que solo pueda pertenecer a este matrimonio. Los textos son un punto de partida para seguir con los recuerdos propios.

• Hace veinticinco años prometí quedarme contigo. Hoy sé que fue la promesa más fácil de mi vida.
• Veinticinco años, [número] mudanzas y más mañanas de las que puedo contar con el café que me dejas en la mesa. Te quiero más que el primer día.
• Los dos nos hemos vuelto de plata: en las sienes y en el matrimonio. Nos sienta bien.
• «Caminante, no hay camino: se hace camino al andar», escribió Antonio Machado. Nosotros llevamos veinticinco años haciéndolo juntos. Felices bodas de plata, mi amor.
• En estos 25 años has conocido todas mis versiones y las has querido todas. Gracias, cariño.
• Lo repetiría todo igual. Bueno, salvo el peinado de las fotos de la boda. ¡Felices bodas de plata!
• Hoy te lo vuelvo a decir, sin juez, sin cura y sin testigos: sí. Sí, siempre.
• La plata se ennegrece si nadie la cuida. Gracias por cuidarnos tan bien durante 25 años.

Si el aniversario sirve para renovar los votos matrimoniales, el penúltimo texto es un buen punto de partida para las palabras propias.

Si se conoce menos a la pareja o se escribe en nombre de un grupo, conviene elegir por tono y no por relación. Los versículos se citan de la Reina-Valera de 1909. Las divertidas bromean con los dos, nunca con uno solo, y dejan fuera cualquier bache que todo el entorno conozca.

Clásicas

• ¡Felices bodas de plata! Que el brillo de este día os acompañe los próximos veinticinco años.
• En vuestras bodas de plata os deseamos salud, tranquilidad y muchos años felices más.
• Un cuarto de siglo de amor, confianza y apoyo mutuo. Nuestra más sincera enhorabuena.

Religiosas

• «Mejores son dos que uno; porque tienen mejor paga de su trabajo» (Eclesiastés 4:9). Que Dios os bendiga en vuestras bodas de plata y en todos los años que vienen.
• «… donde quiera que tú fueres, iré yo; y donde quiera que vivieres, viviré» (Rut 1:16). Lleváis veinticinco años viviendo estas palabras. Enhorabuena, y que Dios os bendiga.
• El Eclesiastés dice que «cordón de tres dobleces no presto se rompe» (4:12). Que vuestra unión, con la ayuda de Dios, siga así de firme. ¡Felices bodas de plata!

Divertidas

• 25 años casados: tiempo suficiente para gastar varias lavadoras. Vosotros, en cambio, seguís como nuevos.
• La plata quiere decir que vais por la mitad del camino al oro. Seguid, que merece la pena.
• ¡Enhorabuena! Compartir el mando de la tele durante veinticinco años es un logro que merece reconocimiento oficial.
• Plata en el pelo, plata en el calendario y oro en el corazón. ¡Felicidades, pareja!
• Ya sois oficialmente un clásico. Y los clásicos, ya se sabe, nunca pasan de moda.

Cortas

• 25 años, un equipo. ¡Felices bodas de plata!
• ¡Felices bodas de plata! Y que nunca les falte, ni la que brilla ni la otra.
• Por un cuarto de siglo y por todo lo que queda.
• Enhorabuena por vuestras bodas de plata. ¡No cambiéis nunca!

En buena parte de Latinoamérica «plata» significa también dinero, y la segunda de las cortas, con «ustedes», juega con eso. Cualquiera de los textos gana con un detalle pequeño que solo conozca quien escribe: el año de la boda, la iglesia o el juzgado, el coche en que fueron todos al banquete. Las cortas sirven también como mensaje la mañana de la fiesta, cuando la tarjeta de verdad no se entrega hasta la noche.